Е.СУРОВ: В эфире Chess-News, меня зовут Евгений Суров. Рядом со мной Нази Паикидзе – я не побоюсь этого слова, открытие женского Суперфинала чемпионата России. Добрый день!

Н.ПАИКИДЗЕ: Здравствуйте!

Е.СУРОВ: Поздравляю вас. Сегодня у вас очередная победа – над Татьяной Шадриной. Но начну я не с этого. Начну я с того, что незадолго до начала турнира я к своему удивлению узнал, что вашу фамилию очень многие неправильно пишут. Она правильно пишется с буквой «и», а не «й». А с удивлением я узнал потому, что я-то знал, что по-грузински «паики» означает «пешка», но я совершенно не мог представить, что может фамилия от этого слова быть. То есть, у вас чисто шахматная фамилия!

Н.ПАИКИДЗЕ: Да, шахматная фамилия. Если переводить на русский, получается Пешкова.

Е.СУРОВ: Пешкова, да. Скорее так. Ну как, собираетесь пройти в дамки? В ферзи, то есть, извините.

Н.ПАИКИДЗЕ: Да.

Е.СУРОВ: Прямо на этом Суперфинале?

Н.ПАИКИДЗЕ: Сейчас я не думаю о результате, я просто играю каждую партию. Посмотрим, что будет.

Е.СУРОВ: Расскажите несколько слов о сегодняшней партии. Как она проходила?

Н.ПАИКИДЗЕ: Сегодня был вариант Зайцева, я получила получше. Она потом выбрала неправильный план и с дебюта с маленьким перевесом я до конца провела партию и в конце поставила красивый мат.

Е.СУРОВ: Даже мат?

Н.ПАИКИДЗЕ: Да. Ну, она сдалась за два хода до мата.

Е.СУРОВ: Кроме Татьяны Шадриной вы выиграли еще у нескольких шахматисток, и даже у именитых. У именитых российских шахматисток. Что скажете – ожидали от себя такой игры и такого результата?

Н.ПАИКИДЗЕ: Если честно, нет, не ожидала. Но все сложилось удачно, в некоторых партиях повезло, в некоторых наоборот недобрала очков.

Е.СУРОВ: Вот я сказал игра, результат – наверное, это немножко разные вещи. Вот так, если по-честному смотреть на игру, где-то в каких-то партиях повезло. Согласны?

Н.ПАИКИДЗЕ: Да, согласна. Вот вчера, например, с Костенюк – из дебюта не вышла как-то, получила очень плохую позицию, но в конце переиграла, можно сказать. Но позавчера с Наташей Погониной у нас был ничейный эндшпиль, и я просто в один ход зевнула пешку и проиграла.

Е.СУРОВ: Есть такое выражение – везет сильнейшим, но есть еще – везет как победителю, как первому призеру.

Н.ПАИКИДЗЕ: Не знаю, может быть, это правда.

Е.СУРОВ: Нази, еще совсем недавно ваше имя мало кто знал, было не на слуху. Вы не участвовали и в командных турнирах, поскольку в сборную не привлекаетесь. Но вот в предыдущем году, то есть, в этом году, да, вам удалось выиграть Москоу опен?

Н.ПАИКИДЗЕ: Да.

Е.СУРОВ: И вот сейчас – пока что шесть туров прошло, не будем забегать вперед, - но за шесть туров выступление, скажем так, очень хорошее. С чем связан ваш такой прогресс?

Н.ПАИКИДЗЕ: Мне очень помогает тренер Владимир Белов. Много занимаюсь я сама тоже, одна. И турниров тоже очень много играю. Поэтому и есть результат.

Е.СУРОВ: То есть, вам помогает Владимир Белов, да?

Н.ПАИКИДЗЕ: Да.

Е.СУРОВ: До этого у вас были тренеры?

Н.ПАИКИДЗЕ: До этого я занималась с Лепешкиным Владимиром. Последние два года – с Беловым.

Е.СУРОВ: Вы играете в Суперфинале – кстати говоря, для многих это неожиданно, что грузинская шахматистка играет в Суперфинале, - но вы гражданка России, правильно я понимаю?

Н.ПАИКИДЗЕ: Да, у меня двойное гражданство – грузинское и российское.

Е.СУРОВ: Живете вы в Москве.

Н.ПАИКИДЗЕ: В Москве, да.

Е.СУРОВ: А как так получилось? Расскажите немножко о себе. Наверное, многим интересно.

Н.ПАИКИДЗЕ: Четыре года назад мы с семьей переехали в Москву. Брат футболист. Из-за него тоже и из-за меня, потому что в Грузии немного тренеров и турниров очень мало…

Е.СУРОВ: Вы, кстати, очень хорошо говорите по-русски. Практически без акцента.

Н.ПАИКИДЗЕ: Спасибо. Когда я переехала, я вообще не знала русский.

Е.СУРОВ: Серьезно?

Н.ПАИКИДЗЕ: Да, ни слова. Вот, получается, переехали из-за моих шахмат и из-за брата.

Е.СУРОВ: Ради прогресса шахматного.

Н.ПАИКИДЗЕ: Да.

Е.СУРОВ: Ну, и как вам живется? По-человечески, если отвлечься от шахмат, как вам жизнь в России, в Москве?

Н.ПАИКИДЗЕ: Мне нравится. Правда, общаюсь не со многими людьми. Получается, я всегда занимаюсь шахматами. Но сам город мне очень нравится, Москва. И нравится погода, что холодная.

Е.СУРОВ: Неужели?!

Н.ПАИКИДЗЕ: Да. Я люблю зиму, снег.

Е.СУРОВ: Первый раз встречаю человека, в частности, из теплой страны, который приезжает в Москву – мало того, что нравится сама величина города, еще и погода нравится!

Н.ПАИКИДЗЕ: Да, очень.

Е.СУРОВ: Вы какая-то уникальная грузинка, Нази. А вы сами откуда родом?

Н.ПАИКИДЗЕ: Из Тбилиси.

Е.СУРОВ: В Тбилиси родились?

Н.ПАИКИДЗЕ: Нет, родилась я в Иркутске. Мои родители учились там просто. Потом, когда мне было четыре, переехали в Тбилиси.

Е.СУРОВ: Не скучаете сейчас, последние четыре года?

Н.ПАИКИДЗЕ: Конечно, скучаю очень. Я была на чемпионате Грузии два года назад, и все, больше не была там.

Е.СУРОВ: А почему, кстати? Вас же приглашают, вы можете участвовать в чемпионате Грузии, да?

Н.ПАИКИДЗЕ: В прошлом году не пригласили. Два года назад пригласили, я поехала, сыграла. Не знаю, может, в этом году поеду.

Е.СУРОВ: Кроме Москоу опен и вот этого Суперфинала, можете вспомнить, какие турниры наиболее удачные для вас?

Н.ПАИКИДЗЕ: В этом году я еще выиграла чемпионат Москвы и Высшую лигу. А раньше я выигрывала юношеские чемпионаты Европы и мира – до 10, до 12, до 14, до 16. Почти каждый год.

Е.СУРОВ: То есть, у вас основные, крупные успехи именно на этот год пришлись?

Н.ПАИКИДЗЕ: Да. Четыре турнира, если не ошибаюсь. Или три.

Е.СУРОВ: Посмотрим, может быть, будет четыре. Ну что ж, я желаю вам, чтобы этот год был не самым успешным в вашей карьере, чтобы еще и дальнейшие были успехи.

Н.ПАИКИДЗЕ: Спасибо большое.

Е.СУРОВ: Спасибо.